Can you add another split system air conditioner to an existing split system outdoor unit?
Unfortunately, no you cannot. Only specialist multi-head split system outdoor units, manufactured specifically for that purpose, can operate two or more split systems.